唐娜，你是……你是我的……吗？ 你是我最好的朋友吗？
当然。
劳拉，什么事？怎么了？
我永远是你的朋友。
但最近有时我觉得 你不想在我身边
因为我太紧张了。
不，我很紧张。
我是说…
我是你的朋友 不管你是哪种方式。
你知道，
即使我只想着你的脸 我变得更快乐了。
快点。
你想说话吗？
不，我想抽烟。
我今天也实在是太乱了。
我正在考虑和迈克一起做。
迈克就是那个人，对吧？
那么你觉得呢？
唐娜，你真是个疯子。
你甚至不喜欢迈克。
这就是你向我展示的方式吗 你不紧张吗？
这是关于性，而不是喜欢。
妈妈，劳拉在这里，
我想我会有 其中一个越橘松饼。
你想要松饼吗？
如果我能抽的话。
你想要松饼吗？
唐娜，你是一块松饼。
事实上。
红玫瑰。
红玫瑰在哪里？
哦，那太尴尬了。
你知道 Sparkwood 和 21 的灯光吗？
它就在那里工作。 我刚刚就在那里做了。
为什么家里不能抽烟
我是医生，不允许吸烟 在我家，
我还让你在我家里抽烟？
- 因为你这么爱我？ 呵呵。
我真的爱你，
你这个抽烟自吹自擂的小家伙。
我想让你知道我放了七个 每个松饼中都有整个越橘。
毫米。
这到底是什么？
这是处方。
呃，这不是处方。
这是劳拉的秘密信息。
“天使会回来，
当你看到那个人时 这是为了帮助你
你会高兴得流泪的。”
我会得到它。
你好？
是的，她就在这里，利兰。
劳拉，这是给你的。这是你的父亲。
你好？
好的。
我得回家了。
我送你出去。
明天见。
好的。
亲爱的再见。
你还好吗？
再见，松饼。
不，你是松饼。
不，唐娜，你是对的。
我是松饼！
[门打开]
[门关闭]
嗨，亲爱的。
唐娜怎么样？
美好的。
学校？
学校还好啊
坐下。
你饿了吗？
并不真地。
唔。
你之前没洗手 你坐下来吃晚饭了，是吗？
让我看看。
爸爸。
哦，这手脏兮兮的。
看。
这个指甲下面有污垢。
- 利兰，你在做什么？ - 看看这个手​?指。
- 利兰…… - 劳拉没有洗手
晚餐之前。
- 哦，看看这个。 - 不。
利兰：哦。
是恋人送来的吗？
这是你从你的爱人那里得到的吗？
他们不称他们为“恋人” 高中时，利兰。
鲍比没有给你这个。
你怎么知道鲍比 没有给她那个？
利兰：这个是鲍比给你的吗？
或者说有新人了？
莎拉：利兰。
放过她。不要那样做。 她不喜欢那样。
你怎么知道她喜欢什么？
停下来！
现在，你坐下来，
我们都会共进晚餐。
哦，我先坐下。
但不是我们中的一员 即将开始进食
直到劳拉洗手。
洗手。
[劳拉哭泣]
[哭泣]
什么事，利兰？
[门打开]
劳拉，亲爱的。
我爱你。
我真的很爱你。
爸爸。
公主晚安。
[哭泣]
[耳语] 这是真的吗？
[快照]
别拿戒指，劳拉。
别拿戒指。
我的名字是安妮。
我一直和戴尔和劳拉在一起。
善良的戴尔就在小屋里，
他不能离开。
把它写在你的日记里。
[喘气]
懂得清洁的人
知道物体在哪里 在她开始打扫卫生之前，
然后那个物体就回去了 到同一个地点。
雪莉，我知道一切都在哪里 在这个房子里。
有时在路上，我心里 穿过整个房子
以及每件物品所在位置的图片。
狮子座，别再花钱了。
任何人都可以清洁表面 一个物体的，
但污垢随处可见。
要想真正做到干净， 你必须擦洗表面以下。
污垢在哪里，雪莉！
这是你要学习的一件事 如何清洁。
这需要擦洗，雪莉。
没有简单的方法。
这就是我们住的地方，雪莉！
好像我不知道一样。
我来教你怎么洗 然后你就会这么做。
别再这样了，利奥。 我需要为工作做好准备。
你说什么？
雪莉，我不再胡闹了！
你首先要学习的事情 是态度好。
这就是关键。 任何人都会告诉你这一点。
噢！
甚至别想去任何地方。
我和你还没完。
利奥[通过电话]：是吗？ - 利奥，鲍比。
你叫我来这里做什么？
对不起。嗯……
足球是空的。 我正在寻找圣诞老人。
决不。你已经欠我钱了。
- 准确地说是五千。 - [嘴巴] 五千？
利奥·约翰逊，
你是在告诉我没有圣诞老人吗？
[电话铃声]
是的，路屋。
雅克、鲍比.
我需要一些东西，伙计。
呵呵。
你怎么只叫我一个 当你绝望的时候？
你绝望了吗，宝贝？
你有兴趣还是没兴趣？
是的，也许吧，鲍比，宝贝。
或许。呵呵。
10K，我有一个朋友 谁有你想要的东西。
哦，他的东西是最好的。
打我。
这两天半夜，
听到锯木头的声音。
[笑声]
雅克，你这个疯狂的加拿大人。
这听起来很大。
乔伊刚刚打来电话。
骡子伯尼 大约一个小时前离开加拿大。
好的。
这意味着我们不再看雅克，
为伯尼设下陷阱。
他步行进来。
没错，安迪。
我猜你是说有一个可怕的 我们有很多路要走，嗯？
不，我在想 伯尼要经历多么漫长的徒步旅行啊。
我会继续做的。
谢谢你，安迪。
[敲门]
唐娜：劳拉？
劳拉？
你去哪里？
无处可快。
而你不会来。
劳拉，来吧。
你记得我？我是你最好的朋友。
劳拉……
……你不给我倒杯酒吗？
饼干在哪里？
你是说弗雷德和金杰吗？
跳舞。
如果我每支烟有五分钱 你妈妈抽烟，
我就死了。
我明天给你打电话。
唐娜：劳拉。
劳拉。
我们无法变得更温暖。
- 毫米。 - 咳咳。
你在玩什么？ 我想我不认识这一点。
这是一首叫做 P-P-P-P-T-B 的曲子。
这是一个便携式呼气测试仪。 哈利把它给了我。它说什么？
它说你甚至不能走路。哈哈。
哦。
好吧，看起来我们会在这里 许久。
让我们在收音机里找点好东西吧。
那么远。
天啊，那太美了。
这是你和我，艾德。
你几乎听不到我们的声音。
埃德，
你觉得我们幸运吗
或者只是一场可怕的事故？
亲爱的，我想我们真的很幸运。
我认为
我们是一个伟大的巨人
捣毁。
[车门关闭]
当这种火灾发生时， 很难扑灭。
纯真温柔的弓首先燃烧，
风起。
进而
所有的善良都处于危险之中。
女人[唱歌]：你为什么去？
你为何转身
离我远点？
当全世界都
好像在唱歌
为什么
你为什么去？
是我吗？
是你吗？
世界中的问题
蓝色的
一颗心怎能
那是充满爱的
开始哭泣吗？
当全世界都
看起来很正确
如何
爱情怎么会死呢？
是我吗？
是你吗？
世界中的问题
蓝色的
这一天什么时候来的
带着它所有的光
变成夜晚？
当全世界似乎都……
所以你想和返校节女王上床吗？
[汤米咯咯笑]
巴克：宝贝，我们去环游世界吧。
这不会带你去瓦拉瓦拉。
巴克：你确实一路走来， 不是吗，小女孩？
迟早。
你愿意一路走下去吗？
你要对我这么做吗？
[巴克咕哝]
唐娜：让我们一起跳舞吧。
你到底在做什么？
你是交易的一部分吗？
不，她不是。
[歌曲结束]
[人群鼓掌]
你说你叫什么名字？
巴克。
那真是太好了，巴克。
是的。哈哈哈。
好的，唐娜。
我们走吧。
是的！
好吧，我连啤酒都没洒出来。
大家都来了。噢！
是的！
不。
呵呵。嘿，汤米。
雅克在这里击败了我们。
等等，农场喂的我快窒息了。
来吧，我们进去吧。
呜呼！
嘿，劳拉。怎么样了？
嘿，丹尼斯。
[笑]
[模仿枪声]
[笑]
是的。
[笑然后大喊]
罗内特：
劳拉：
不！唐娜！
唐娜！
[含糊不清地喊叫]
从她身上下来。
永远不要穿我的东西！ 永远不要穿我的东西！绝不！
唐娜：我不会穿你的东西。 - 雅克，现在就帮我送她回家！
- 汤米！ - 我不会穿你的东西。
劳拉：唐娜，不是你。
杰弗里斯先生？
这是你的钥匙，杰弗里斯先生。
我希望您在这里过得愉快 在棕榈豪华酒店。
哦。
谢谢。
你有朱迪小姐吗 有机会留在这里吗？
这是给您的。
这位小姐，她留给你的。
戈登，现在是上午 10 点 10 分。米。 2月16日。
我今天很担心 因为我告诉过你的那个梦。
戈登？
菲利普，是你吗？
菲利普？
戈登：库珀， 来认识一下失散已久的菲利普·杰弗里斯。
你可能听说过他 来自学院。
现在好了，
我不会谈论朱迪。
事实上，我们不会去 根本不谈朱迪。
戈登.
我知道，库普。坚守。
你认为这是谁？
经历了一些坎坷 老脑子，菲尔？
他到底说什么了，艾伯特？
那是特工戴尔·库珀。
杰弗里斯，你到底去哪儿了？
我真的很想告诉你一切。
但我没有太多事情要做。
但我会告诉你一点点 事物。
朱迪对此持积极态度。
多么有趣。我以为我们是 要把朱迪排除在外。
阿尔伯特.
坐下，杰弗里斯。
嘿听好了。
听着，仔细地听。
我参加过他们的一次会议。
它位于一家便利店的楼上。
谁的会议？
你去哪儿了？
杰弗里斯，你已经走了 该死的快两年了。
这是一个梦。
我们生活在梦想之中。
下着吐司雨。
见鬼，上帝，宝贝，该死，不。
我在西雅图的朱迪家找到了一些东西。
然后他们就在那里了。
他们静静地坐了几个小时。
我也跟着。
哦。哦。哦。
戒指。
阿尔伯特， 我要喝第二瓶矿泉水。
菲利普，让我们冷静一下，
并得到这一切 纸上有趣的故事。
你好？你好？
你好？给我一些好消息。
库珀，设备出了故障。
有人能听到我说话吗？
劳动节。劳动节。
可能。
二月，
1989年。
什么，只有我一个人在这里吗？
- 他走了。 - 什么？
戈登：他走了。他走了。
艾伯特，给前台打电话。
我现在已经到了前台。 他从来不在这里。
还有来自鹿草甸的消息。
特工切斯特·戴斯蒙德失踪了。
库珀：戈登，发生了什么事？
他到过这里。
但他去哪儿了？
切斯特·戴斯蒙德在哪里？
[尖叫]
噢，杰弗里斯先生。
圣玛丽亚，你去哪儿了？
阿尤达姆！
[尖叫]